| ||||
|
||||
 |
||||
   |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
 |
Aster
el 02.07.07 a les 11.26
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
per
Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la
| traducció:
Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la
| Gracias, Judith. |
Judith
el 03.07.07 a les 13.13
| Agraeixo que estiguis tant a l'aguait respecte a les meves errades. T'ho has mirat tant que t'has oblidat de les teves quan has escrit el teu comentari. És una pena que la gent que entra a llegir "Ficcions" no tingui res millor a dir que 'es puja' no és 'es puja' sinó 'puja'. Bravo Homònim. Tot i que sigui un hobby trobar-li errades a la traductora podries donar la teva opinió sobre el relat de l'Aster. |
adolfo
el 08.09.07 a les 05.29
| el relat està molt bé com sempre. Però crec que hauries de vigilar un xic més amb les faltes i amb les traduccions literals. |
adolfo
el 08.09.07 a les 05.32
| fa ja temps hauria de ser ja fa temps com si tal cosa hauri a de ser: com qui no vol la cosa És una crítica totalment constructiva. |
Aster
el 13.12.07 a les 21.07
| Chicos, no puedo opinar. Tal vez no sea este -perdona Adolfo- el mejor sitio para correcciones. Gracias por el hueco que me hicisteis durante un tiempo. Gracias, Adolfo, por tus comentarios a tantos de mis relatos. Algunos me animaron a seguir escribiendo. Gracias, Judith, por tu fidelidad literaria y por -para mí- un trabajo irreprochable. Las lenguas, creadas para unir, cómo nos separan... En fin. Un abrazo. :- |
|
|
| Últimes notícies |
|---|
 
|
| Més llegit |
|---|
|
|
|
|||
| | Portada | Notícies | Especial Eleccions 2007 | Entrevistes | Cartes al director | Tira còmica | Editorial | Opinió | Ficcions | Crítica | Diari Maresme TV | | |||
|
|||
|
