dilluns, 10 de de febrer de 2020
Diari Maresme | Independent i Comarcal

Normes del local

La multitud feia cua en la porta de la discoteca. Després de
Freddy Krueger va arribar el torn de Superman.

-Ho sento, no pots entrar- li va dir un Bugs Bunny de metre
noranta-set.

-Com? Per què?

-Només es permet una disfressa per personatge, i ja hem
deixat entrar a un Superman. Aquest local és elitista i té una reputació, i la
seva festa de carnaval no serà menys. Apa, adéu.

-Però…

-Fora d’aquí! Hi ha gent més original que tu que està
esperant per a entrar–va esbossar un somriure de disculpa cínic, ple de
supèrbia i prepotència.

El noi disfressat de Superman va mirar als ulls al guàrdia
de seguretat, de grans orelles grises, amb ira i impotència. Quan estava a punt
de començar una furiosa discussió verbal, va reflexionar.

-Bah! – va sacsejar la mà a l’aire en gest despectiu, va
donar mitja volta i després de córrer uns pocs metres va començar a volar en
direcció a una altra discoteca menys selectiva.


per Francesc Pinto | traducció: Judith Ramentol

Deixa un comentari

» Normes d'ús dels comentaris